美國總統喬·拜登在週日宣佈放棄連任，在同黨成員日益增加的壓力下，他支持副總統卡馬拉·哈里斯成爲民主黨候選人，與共和黨人唐納德·特朗普在十一月的選舉中對決。
現年81歲的拜登是歷任美國總統中最年長的一位，他表示將繼續履行總統職責直至任期於2025年1月20日結束，並將在本週向全國發表講話。
自上週COVID-19檢測呈陽性以來，拜登一直沒有公開露面，目前在特拉華州雷霍博斯海灘的家中隔離。
“雖然我原本打算尋求連任，但我認爲爲了我的黨派和國家的最佳利益，我應該退出競選，專注於完成剩餘任期內的總統職責。”拜登在X上寫道。
這一決定大幅改寫了白宮競選的格局，過去一個月來競選局勢多次發生重大變化。6月27日，拜登在辯論中的糟糕表現促使同黨成員敦促他退出競選。隨後，7月13日，一名槍手企圖暗殺78歲的前總統特朗普。上週，特朗普宣佈任命39歲的強硬派共和黨參議員J.D.範斯爲其副總統競選搭檔。
民意調查顯示，美國人對拜登與特朗普再次對決普遍感到不滿。拜登宣佈放棄連任後不久，特朗普對CNN表示：“哈里斯會比拜登更容易擊敗。”
