กระบวนการยื่นขอเกษียณของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ เปลี่ยนจากเอกสารกระดาษมาเป็นระบบออนไลน์ด้วยงบราว 1.5 ล้านดอลลาร์และใช้เวลาพัฒนาประมาณ 6 เดือน ตามคำกล่าวของโจ เจบบียา ผู้ร่วมก่อตั้ง Airbnb และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายออกแบบคนแรกของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม ผู้ยื่นคำขอยังต้องรอ โดยระบบออนไลน์ใช้เวลาประมวลผลเฉลี่ย 59 วัน
การปรับปรุงระบบเกษียณยังเป็นจุดเริ่มต้นของความพยายามของเจบบียาในการยกระดับบริการบนเว็บไซต์ของรัฐบาลกลาง ซึ่งมีจำนวนมากและกระจัดกระจาย เขาต้องการให้ประชาชนเข้าถึงบริการผ่านช่องทางที่เป็นระบบและใช้งานง่ายขึ้น แทนที่จะต้องค้นหาข้อมูลจากเว็บไซต์หลายแห่ง
ระบบยื่นเกษียณออนไลน์พัฒนาเสร็จใน 6 เดือน
เจบบียาเข้าทำงานในรัฐบาลเมื่อปี 2025 โดยก่อนหน้านั้นไม่มีประสบการณ์ตรงกับงานเกษียณของรัฐบาลกลาง เขากล่าวว่า ความพยายามปฏิรูปมีที่มาตั้งแต่รัฐบาลเริ่มแปลงเอกสารเป็นดิจิทัลในปี 2002 แต่เกือบ 20 ปีต่อมาก็ยังไม่สามารถย้ายขั้นตอนยื่นเกษียณทั้งหมดขึ้นออนไลน์ได้
เจบบียาประเมินว่า โครงการที่ผู้รับเหมาดำเนินการใช้เงินรวมราว 100 ล้านดอลลาร์ แต่ไม่ได้ส่งมอบระบบที่ใช้งานได้ ขณะที่ทีมของเขาพัฒนากระบวนการยื่นคำขอออนไลน์ด้วยงบประมาณประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์ ก่อนเริ่มงาน แฟ้มประวัติบุคลากรบางส่วนยังเก็บเป็นเอกสารในเหมืองหินปูนแห่งหนึ่งทางตะวันตกของรัฐเพนซิลเวเนีย และผู้เกษียณบางรายต้องรอหลายเดือนกว่าจะได้รับเงินบำนาญครบถ้วน
แทนที่จะเริ่มจากระบบและขั้นตอนเป็นหลัก ทีมงานพูดคุยกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่เพิ่งเกษียณและผู้ที่กำลังเตรียมลาออก เพื่อทำความเข้าใจปัญหาและความต้องการระหว่างการยื่นคำขอ เจบบียากล่าวว่าแนวทางนี้คล้ายกับวิธีทำงานช่วงแรกของ Airbnb ซึ่งมีเจ้าของที่พักในนิวยอร์กราว 30 ราย และพอล เกรแฮม ผู้ร่วมก่อตั้ง Y Combinator แนะนำให้ทีมผู้ก่อตั้งเดินทางไปพบเจ้าของที่พักด้วยตนเอง
เจบบียามองว่าการพบผู้ใช้โดยตรงช่วยให้ทีมออกแบบบริการรัฐบาลจากมุมมองของประชาชน เขาดึงอดีตวิศวกรและนักออกแบบจาก Airbnb มาร่วมงาน และหลังพัฒนาประมาณ 6 เดือน ระบบยื่นเกษียณออนไลน์ก็พร้อมใช้งาน ต่อมารัฐบาลส่งประกาศให้พนักงานรัฐบาลกลางใช้ระบบใหม่นี้
ออนไลน์เร็วกว่าเอกสาร แต่ยังใช้เวลาเฉลี่ย 59 วัน
ข้อมูลที่สำนักงานบริหารงานบุคคลสหรัฐฯ (OPM) เผยแพร่ในเดือนกรกฎาคมระบุว่า ระบบยื่นเกษียณออนไลน์ประมวลผลคำขอมากกว่า 155,000 รายการในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า และปัจจุบันคำขอเกษียณของรัฐบาลกลางมากกว่า 95% ไม่ได้ยื่นผ่านกระบวนการเอกสารกระดาษแล้ว
อย่างไรก็ดี การเปลี่ยนผ่านสู่ระบบออนไลน์ยังไม่ได้ขจัดคำขอค้างหรือเวลารอ รายงานประจำเดือนของ OPM ระบุว่า ในเดือนตุลาคม 2026 การประมวลผลคำขอเกษียณใช้เวลาเฉลี่ย 73 วัน โดยคำขอออนไลน์ใช้เวลาเฉลี่ย 59 วัน ส่วนคำขอแบบกระดาษใช้เวลา 150 วัน
ตัวเลขชี้ว่าระบบออนไลน์เร็วกว่าการยื่นเอกสารอย่างชัดเจน แต่ผู้ยื่นยังต้องรอเกือบสองเดือนกว่าจะดำเนินการเสร็จ จึงเป็นอีกตัวชี้วัดที่ต้องนำมาพิจารณาควบคู่กับการลดงานเอกสารเมื่อประเมินผลของการปรับปรุงระบบ
เจบบียาขยายงานจากระบบเกษียณสู่เว็บไซต์รัฐบาลกลาง
หลังโครงการเกษียณเสร็จสิ้น เจบบียากล่าวว่าหน่วยงานระดับคณะรัฐมนตรีอื่น ๆ เริ่มสอบถามถึงความช่วยเหลือในการปรับปรุงบริการของตน เขาเลือกเสนอให้ทำงานด้านการออกแบบในวงกว้าง แทนการปรับเว็บไซต์ทีละแห่ง ต่อมามีการจัดตั้งสตูดิโอออกแบบแห่งชาติของสหรัฐฯ และเจบบียาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายออกแบบในเดือนสิงหาคม 2025
เจบบียาระบุว่า แต่ละวันมีผู้เข้าชมเว็บไซต์รัฐบาลกลางราว 40 ล้านคน และชาวอเมริกันใช้เวลากับเว็บไซต์เหล่านี้รวมกันประมาณ 10,000 ล้านชั่วโมงต่อปี เขาเห็นว่าการใช้งานที่ยุ่งยากอาจทำให้ประชาชนทำธุระกับภาครัฐไม่สำเร็จหรือเลิกดำเนินการ ทีมงานจึงต้องการให้บริการดิจิทัลของรัฐบาลใช้งานได้ใกล้เคียงกับเว็บไซต์เชิงพาณิชย์สมัยใหม่ที่ประชาชนคุ้นเคย
เว็บไซต์ America.gov เปิดตัวเมื่อวันที่ 29 กันยายน โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์รวบรวมเนื้อหาจากเว็บไซต์รัฐบาลมากกว่า 29,000 แห่ง ผู้ใช้สามารถถามคำถามได้โดยตรง แทนการค้นหาทีละหน้า อย่างไรก็ตาม ช่วงแรกเกิดข้อโต้แย้งเมื่อแชตบอตให้คำตอบที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับคำกล่าวสาธารณะบางส่วนของโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนจะเริ่มปฏิเสธคำถามเกี่ยวกับ “ประเด็นทางการเมือง”
เจบบียากล่าวว่า แผนระยะถัดไปคือเปิดให้ผู้ใช้ดำเนินธุระผ่านหน้าสนทนาได้โดยตรง เช่น สมัครเข้าร่วมโครงการ Medicare โดยไม่ต้องย้ายไปเว็บไซต์อื่น America.gov อยู่ภายใต้สำนักงานบริหารบริการทั่วไปของสหรัฐฯ (GSA) ซึ่งเจบบียามองว่าโครงสร้างนี้ช่วยให้โครงการดำเนินต่อได้หลังพ้นวาระ เขายกประสบการณ์การใช้บริการร้าน Apple เป็นแนวทางด้านการออกแบบ โดยเน้นซอฟต์แวร์ที่ชัดเจนและทันสมัย ไม่ใช่การลอกรูปแบบหน้าร้านจริง
เจบบียาแสดงความเห็นกรณีเจนเซน หวงและ Nvidia
เมื่อพูดถึง Nvidia เจบบียายังตอบประเด็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับตำแหน่งของเจนเซน หวง ซีอีโอของบริษัท เนื้อหาระบุว่าหวงลาออกจากตำแหน่งซีอีโอเมื่อสัปดาห์ก่อน หลังยอมรับว่ามีความสัมพันธ์นอกสมรสกับหญิงคนหนึ่ง ซึ่งเจ้าหน้าที่ข่าวกรองสหรัฐฯ สงสัยว่ามีความเชื่อมโยงกับหน่วยข่าวกรองจีน ภายหลังบุคคลในแวดวงเทคโนโลยี รวมถึงอีลอน มัสก์ สนับสนุนคำร้องให้คณะกรรมการ Nvidia นำหวงกลับมาดำรงตำแหน่ง
เจบบียากล่าวว่า เขาสนับสนุนการให้หวงกลับมาทำงาน หากหวงมีส่วนร่วมในการบริหารบริษัทอีกครั้ง พร้อมดำเนินการตรวจสอบสถานะอย่างเหมาะสมและเป็นไปตามขั้นตอน เขามองว่าแนวทางดังกล่าวเป็นประโยชน์ต่อผู้ถือหุ้น สาธารณชน และภาคปัญญาประดิษฐ์
เจบบียายังยกให้ Nvidia เป็นหนึ่งในบริษัทที่โดดเด่นที่สุด และเชื่อมโยงการเติบโตของบริษัทกับรูปแบบการบริหารที่มีผู้ก่อตั้งเป็นแกนนำ