Во вторник Сара Дж. Маас выпустила шестую книгу цикла «Двор шипов и роз» (ACOTAR) — «Двор расколотой гармонии». Роман начинает новую главу в этом мире — цикл «Валькирии» — и продолжает сюжетные линии «Двора серебряного пламени» и «Дома пламени и тени». Правитель Ночного Двора Рисанд, Верховная леди Фейра и их ближайшее окружение сталкиваются с внутренними разногласиями и угрозой побега бога смерти Косхея из магически запечатанного озера. По ходу истории появляются новые подсказки о героях и окружающей их магии.
Пленницы Косхея и забытая родословная
Косхей не появляется перед героями во плоти, но его угроза определяет ход событий. Васса, человеческая королева, которую он держит в плену, рассказывает Фейре и Рисанду, что обычно общается голосом и не подпускает к себе других. Люциен добавляет: отец Фейры был одним из немногих, кому удавалось приблизиться к Косхею.
Васса также сообщает, что заключённые Косхеем женщины — дальние родственницы фейрийской воительницы, заточившей его в озере. Эта деталь перекликается со сценой из «Двора крыльев и руин»: тогда Резчик по костям говорил Фейре и Кассиану, генералу Рисанда, что род воительницы исчез, но его след сохранился в некоторых человеческих семьях. Он назвал её своей возможной «спасительницей», не объяснив почему. Имя воительницы утрачено, и новая книга не отвечает на вопрос, будет ли оно раскрыто в дальнейшем.
Резчик по костям также говорил, что он и его братья и сёстры пришли из другого мира. В последние годы Маас всё чаще связывает миры «Двора шипов и роз», «Города полумесяца» и «Трона из стекла», поэтому происхождение Косхея потенциально может связать эти циклы. Однако «Двор расколотой гармонии» пока не даёт ответа.
Тени Азриэля не всегда предупреждают его об опасности
Главы от лица Азриэля подробнее показывают его тени: они действуют самостоятельно, обследуют окрестности и передают ему сведения о погоде и настроении окружающих. На разных людей и существ они реагируют по-разному. Иногда тени следят за незваными гостями в Ночном Дворе, а иногда избегают отдельных существ, в том числе теневого создания Бриаксиса.
Похоже, тени не могут или не хотят приближаться к Элейн Арчерон. Где бы она ни находилась — в столовой или храме, — они держатся за пределами помещения. Азриэль считает их исчезновение «подарком», но из-за этого дважды остаётся без предупреждения. На церемонии наречения Нюкса он не замечает приближения Бриаксиса и полагает, что тени отогнала Элейн. Затем Бриаксис нападает на ближний круг, а Азриэль оказывается не готов к происходящему.
Позже тени не сообщают ему и о том, что Люциен ждёт за дверью спальни Элейн. Между мужчинами начинается драка. Рисанд приказывает Азриэлю покинуть дом, а Морриган отчитывает его. В последний раз в этой книге Азриэль видит Элейн именно тогда; по мере развития событий она уезжает из Прифии.
С Гвин тени ведут себя иначе. После конфликта Азриэль отправляется в Дом Ветра за своими вещами. Услышав пение Гвин, тени проносятся мимо него и собираются у её ног, пока он не зовёт их обратно. Причина столь разной реакции на двух женщин остаётся неизвестной.
Неста, Тюрьма и следы Сумеречного Двора
Неста Арчерон остаётся одной из центральных фигур. Она спорит с Ночным Двором, но вместе с тем помогает спасти группу, когда Бриаксис появляется вновь. Несту по-прежнему тянет к острову Тюрьмы, который она раньше исследовала глубже вместе с Брайс Куинлан. Их находка указывала, что когда-то здесь мог находиться восьмой двор — Сумеречный Двор.
Каждый раз, когда Неста приближается к Тюрьме, повествование возвращается к образам сумерек: фиолетовому небу, первой вечерней звезде и северному горизонту, где день встречается с ночью. Эти повторы связывают Несту с островом и с предположением, что Сумеречный Двор действительно существовал.
Остаётся неясным и то, связана ли Неста с Рисандом. Пытаясь переместиться на остров, она едва не тонет и замечает внизу светящийся объект, словно зовущий её: «Найди меня». После спасения Рисанд говорит, что услышал эти же слова у себя в голове. Возможно, Неста просто звала на помощь; не исключено и то, что обоих притянул зачарованный предмет. Род Рисанда связан с Тюрьмой, но роман не проясняет, что именно произошло.
Упоминание раскола в названии также перекликается с отношениями Несты и Кассиана. Неста просит свой Дом помочь ей разобраться в чувствах, и тот показывает ей обломки деревянной тренировочной стойки, которую она сломала на занятиях. Она видит в них отражение их отношений: совместные тренировки, преданность и растущую любовь можно разрушить собственными решениями. Этот образ подталкивает её признаться Кассиану в чувствах, но оставляет открытым вопрос, намекает ли название и на возможный разлад между ними.
Весенние образы Элейн и серебро Фейры
Повторяющиеся детали помогают раскрыть и других героев. Элейн тесно связана с весной: Азриэль называет её весенним шёпотом и сравнивает её красоту с весенним утром. Люциен отмечает её цветочный аромат; она ухаживает за цветами и украшает ими церемонию наречения Нюкса.
Фейра, напротив, связана с серебром. Клото создаёт для неё и Рисанда ткань с серебряным плетением, которую они используют на церемонии. Позже Люциен замечает серебряные нити на гобелене в комнате, где ужинает с ними. Он говорит, что с первой встречи видел вокруг Фейры серебряный ореол своим магическим глазом, а «серебряное сияние» усиливалось по мере того, как она находила любовь и счастье в Ночном Дворе.
Пение Гвин и возможная связь с магией Азриэля
В обеих сценах с Гвин она поёт. Неста думает, что её насыщенный контральто может нести песню сам по себе. Азриэлю голос кажется одновременно незнакомым и странно знакомым — словно музыка сопровождает падающий по лестнице звёздный свет. Неста также замечает, что во время пения Гвин будто светится, а пламя свечей склоняется к ней. Роман допускает, что в её музыке есть нечто большее, чем исполнение, но не объясняет, как она может быть связана с магией.
В книге также появляются возможные параллели между Гвин и Азриэлем — в цвете и магии. Азриэль говорит, что его Сифон кобальтово-синий, с бирюзовым оттенком, значение которого он никогда не понимал. Когда Гвин пугается, она бросает в него Призывающий камень: тот вспыхивает бирюзовым пламенем, а глаза Гвин описаны как похожие сине-зелёные. Азриэль чувствует в камне магию, напоминающую его Сифон, но отличную от неё. Связаны ли эти совпадения, пока не раскрывается.
Азриэль и Гвин считают себя чудовищами
Азриэль несколько раз называет себя чудовищем. Он говорит, что умеет скрываться в тенях и добывать сведения с помощью секретов или болезненных методов. В цикле ACOTAR и другие персонажи сталкивались с тем, что их считали чудовищами, но в этой книге Гвин — одна из немногих, кто воспринимает себя так же.
В главе от лица Гвин она признаётся, что избегала тренировок валькирий и внешнего мира, поскольку во время Кровавого обряда ей нравилось убивать врагов. В конце главы ей, кажется, слышится насмешка Бриаксиса: будто он знает, что «здесь больше одного чудовища». Это сходство в самоощущении дополняет намёки на их способности и может стать одной из линий продолжения.
Мор увозит Элейн из Ночного Двора
В финале Элейн просит Мор отвезти её в Валлахан. Мор соглашается: по её мнению, Элейн нужно время вдали от Азриэля, Люциена и ближнего круга Ночного Двора. Ранее Мор уже помогала сёстрам Арчерон отдалиться от окружения. В «Дворе тумана и ярости» она увезла Фейру из Весеннего Двора, где та оставалась с Тамлином, а позднее отвезла её в хижину после того, как Фейра узнала: Рисанд скрыл их связь истинных пар. В «Дворе серебряного пламени» Мор также отвезла Несту к дому Эмери и договорилась, чтобы Гвин составила ей компанию.
Такие передышки помогли Фейре и Несте заново разобраться в своих чувствах. Что решит Элейн после поездки в Валлахан, книга не сообщает. К концу истории она покидает Прифию вместе с Мор — вдали от привычных отношений и центра власти Ночного Двора.