
รัสเซียวิจารณ์ยูเครน "ไม่มีเจตนาที่จะเจรจา" การแลกเปลี่ยนเชลยศึกหยุดชะงัก
มาเรีย ซาคาโรวา โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย วันที่ 12 พฤศจิกายน ระบุในงานแถลงข่าวปกติว่า ทางฝั่งยูเครนยกเลิกการเจรจาแต่เพียงฝ่ายเดียวกับรัสเซีย แสดงถึงการขาดเจตจำนงในการขับเคลื่อนกระบวนการสันติภาพ เธอยังเปิดเผยว่า ข้อตกลงการแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างรัสเซียและยูเครนที่ได้ตกลงกันไว้ล่วงหน้าไม่สามารถดำเนินการได้ตามแผน เปอร์เซ็นต์การแลกเปลี่ยนต่ำกว่าเป้าหมายที่กำหนดไว้มาก
ตามที่ซาคาโรวาระบุ ฝ่ายทั้งสองตั้งใจจะแลกเปลี่ยนเชลยศึกประมาณ 1,200 คนกลางเดือนตุลาคม แต่ปัจจุบันการแลกเปลี่ยนดำเนินการเสร็จสิ้นไม่ถึง 30% เธอโจมตียูเครนว่า "บ่อนทำลายกลไกที่มีอยู่เดิม" และระบุว่าการกระทำนี้ "เป็นอีกครั้งที่พิสูจน์ว่าเจ้าหน้าที่คีฟไม่ได้แสวงหาสันติภาพแต่ยืดเยื้อความขัดแย้ง"
เธอย้ำว่ารัสเซียยังคง "เปิดกว้าง" และพร้อมที่จะขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหาทางการเมืองต่อไปแต่ต้องอาศัยพื้นฐานที่ยุติธรรมและเป็นจริง โดยมีเงื่อนไขว่า ยูเครนควรหยุดกิจกรรมที่บ่อนทำลายข้อตกลงและสร้างความไว้วางใจอีกครั้ง
ยูเครนยืนยันพักการเจรจา: ปีนี้จะไม่มีความคืบหน้าอีก
เซอร์เก คิซลิตซา รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยูเครน ระบุในคีฟว่าวันเดียวกันนี้ว่า การเจรจาสันติภาพระหว่างรัสเซียและยูเครนหลายรอบภายในปีนี้ไม่บรรลุผลสำเร็จ ยูเครนจึงได้พักการเจรจาดังกล่าวอย่างเป็นทางการ เขาชี้ว่าไม่มีการจัดการเจรจาใหม่ และคาดว่าจะไม่กลับมาเจรจาก่อนสิ้นปีนี้
คิซลิตซาระบุว่ายูเครนหวังว่าการเจรจาใดๆ ในอนาคตจะ "ตั้งอยู่บนพื้นฐานอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครน" และย้ำว่าความพยายามในการประสานงานของประชาคมระหว่างประเทศตอนนี้ "ไม่ก่อให้เกิดแรงกดดันทางการเมือง" เพียงพอ ซึ่งนำไปสู่การหยุดชะงักของการเจรจา เขากล่าวว่ารัฐบาลยูเครนจะยังคงพึ่งพาช่องทางการทูตเพื่อประสานงานกับพันธมิตรแต่จะไม่ยอมรับ "ข้อเสนอที่อาจเป็นอันตรายต่อประโยชน์ของชาติ"
ความไว้วางใจระหว่างสองฝ่ายเสื่อมลง กระบวนการสันติภาพสะดุดอีกครั้ง
นักวิเคราะห์เห็นว่า คำพูดเหล่านี้สะท้อนถึงช่องว่างความไว้ใจที่กำลังขยายเพิ่มขึ้นระหว่างรัสเซียและยูเครน นับตั้งแต่ต้นปี ทั้งสองฝ่ายได้พยายามเจรจาใหม่หลายครั้งผ่านทางช่องทางในเบลารุสและตุรกี แต่ความคืบหน้ายังคงจำกัดเนื่องจากความขัดแย้งในเรื่องเงื่อนไขหยุดยิง การเป็นเจ้าของดินแดน และวิธีการประมวลผลเชลยศึก
การหยุดชะงักของการแลกเปลี่ยนเชลยศึกถือเป็นสัญญาณล่าสุดของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น รายงานจากคณะผู้แทนกาชาดสากลระบุว่า ทั้งสองฝ่ายต่างมี "ข้อมูลไม่สมดุลและอุปสรรคทางเทคนิค" ในขั้นตอนยืนยันและขนส่งเชลยศึก ทำให้บางรายชื่อยากต่อการตรวจสอบ
องค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) แถลงแจ้งให้สองฝ่ายรักษาช่องทางความร่วมมือด้านมนุษยธรรมให้เปิดเผย เพื่อป้องกันไม่ให้ประเด็นเชลยศึกกลายเป็นเรื่องการเมือง ซึ่งอาจนำไปสู่ความเสี่ยงทางมนุษยธรรมที่ยิ่งใหญ่กว่า
ปฏิกิริยาระหว่างประเทศยังรอบคอบ ช่องทูตแคบลง
ปีเตอร์ สตาโน โฆษกด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและนโยบายความมั่นคงของสหภาพยุโรป ระบุว่ายูโรปเสียดายอย่างยิ่งที่การเจรจาหยุดชะงัก และกระตุ้นให้ทั้งสองฝ่ายเปิดการเจรจาก่อนฤดูหนาวจะมาถึง เพื่อป้องกันไม่ให้การสู้รบขยายตัวต่อไป เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่า วอชิงตันยังสนับสนุนให้ยูเครนบรรลุการหยุดยิงผ่าน "กระบวนการสันติภาพที่ยุติธรรมและตรวจสอบได้" แต่ปฏิเสธที่จะแสดงความเห็นเกี่ยวกับเจตนารมณ์ทางการเมืองของรัสเซีย
ในขณะที่โฆษกของเลขาธิการสหประชาชาติ กูเตอร์เรสระบุในงานแถลงข่าวปกติว่าสหประชาชาติจะยังคงรักษาการสื่อสารกับทั้งสองฝ่ายและสนับสนุน "กลไกความร่วมมือที่จำกัด" เช่น การส่งออกอาหาร การเปิดทางมนุษยธรรม และการแลกเปลี่ยนเชลยศึก อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ทั่วไปยังคงเห็นว่า เมื่อขาดพื้นฐานทางการเมืองร่วมกัน โอกาสในการกลับมาเจรจาจริงๆ ภายในระยะเวลาอันสั้นยังคงต่ำมาก
กระบวนการสันติภาพหยุดชะงักอีกครั้ง
การที่การเจรจาระหว่างรัสเซียและยูเครนหยุดชะงักลงอีกครั้ง ได้ทำให้ความหวังในสันติภาพที่เปราะบางยิ่งหมองคล้ำมากขึ้น อุปสรรคในการดำเนินการตามข้อตกลงแลกเปลี่ยนเชลยศึกไม่เพียงแต่เปิดเผยถึงการขาดแคลนความเชื่อมั่นทางการเมืองของทั้งสองฝ่าย แต่ยังก่อให้เห็นถึงความเสี่ยงของสงครามที่จะยืดเยื้อไปอีก
ในปัจจุบันความพยายามในการไกล่เกลี่ยจากประชาคมระหว่างประเทศยังคงดำเนินต่อไป แต่ความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างประเทศและความแตกต่างภายในทำให้ทุกความสำเร็จดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ยากลำบาก ดังที่หนึ่งในนักการทูตยุโรปกล่าวไว้ว่า "เมื่อคำพูดทางการเมืองของยูเครนและรัสเซียมุ่งเน้นไปที่ผู้ฟังภายในประเทศ สันติภาพก็เพียงแค่คำที่ถูกพูดถึงซ้ำๆ แต่ยากที่จะเข้าถึงได้"

